! مراقب باش
! تو مسير آتش مني
قاره کروزون . مکاني که در زمينش نفت پيدا نشد
: مردم اين سرزمين با توانايي خاصي متولد ميشن
توانايي کنترل آزادانه کوارتز
اونها کوارتز رو با درجه انعطاف پذيري بالايي تصفيه کردن
و اندام هايي درست کردند که توانايي انبساط و انقباض داشتند
و با به حرکت در اوردن پيستون ها هوا رو براي شليک گلوله ها فشرده مي کنن
مردم با توانايي هاي مختلف کنترل کوارتز رو در دست دارن
اونها توانايي خودشون رو جادو مي نامند
! بابا
از اين سبکتر نيست ؟
من واقعا متاسفم آقاي آرو
حتي يه بچه دو ساله هم ميتونه اينا رو تو هوا شناور کنه
اگر اون تو پنج سالگي نميتونه اين کارو بکنه
... پس اون
يه غير جادوگره
اه ، هي رايگارت
مي خواي چه غلطي بکني ؟
... هي ، تو
! برگرد اينجا ، بن فراخ
! برات يه سوغاتي توپ از پايتخت ميارم
مخ پنج فلنگو بست که تو برداشت بهم کمک نکنه
رايگارت آرو ؟
شاه هوذر احضارتون کرده
... آب ...آ - آب
واقعا فکر نميکردم که تو اين شرايط اينجا پيدات کنم
اما حق با شاه هوذر بود
خب ، من نميتونم از چيزايي که با جادو حرکت ميکنه استفاده کنم
فکر کنم همينطوري حدس زده من بايد اين دور و ور باشم
اون آدم باهوشيه
پس واقعا خيلي پيچيده نبوده
تو واقعا نمي توني از جادو استفاده کني
خب ، خيلي متاسفم که نميتونم
نه ، فقط راستش تو اوليش هستي که تا حالا ديدم
متاسفم اگر ناراحتت کردم
نه ، من بهش عادت دارم
بگذريم ، تو کي هستي ؟
من ژنرال سلطنتي کريشنا هستم ، بالدر
... ژ- ژنرال؟ اه
! دوره اش کنيد
! سربازا ، بکشيد عقب
... سرباز آتني ، اينم تلافي
فقط دو تا شليک ؟
عجب گلوله قوي ايه
تو بردم نيست
از خارج از محدوده بردم دارن شليک ميکنن
! بکشيد عقب ! عقب نشيني
حالت خوبه ؟
. آ- آره
متاسفم زس ساما
! کاپيتان زس
کليو ! ديگه بلند شو
! داشتم همين کارو ميکردم
! لي ، يکي از گلوله هام رو زدم به هدف
زدي به چي ؟
به دشمن
شانسي بوده
اونا فقط سه تا گولم کهنه آورده بودن اونم وقتي که ما تا عمق سرزمينشون نفوذ کرديم
هيچ اتفاقي نميافته اگر با ملت ما رو در رو بجنگن ما پنج برابر ازشون قويتريم
اونا هيچ شانسي ندارن
مطمئنم که نيرو هاشونو رو خطوط مرزي مستقر کردن
بريم
! پايتخت ، بينونتن
! رسيــــديم
! ژنرال بالدر
خوش اومدين
ممنون بابت نگهباني
آه ، تو واقعا يه ژنرالي ؟
حدس بزن چيه ، مامان ؟
! من تو کلاس بهترين بودم
واقعا؟
! گوش کن ، اين فقط قيمتش 3000 ينه
رايگارت ، اين اولين بارته مياي اينجا ؟
نه ، وقتي بچه بودم يه دفعه اومدم اينجا
پدرم آوردم
. ده دقيقه
اين براي خلبان هاي سطح پايين که نمي تونن از تفنگ استفاده کنن خيلي سنگينه
نه ، حتي براي خلبان هاي سطح بالا هم همينطوره
مي تونم بگم پنج کيسه قبل از اينکه کنترل روي اندام ها رو از دست بدن
ما بايد شمشير دولبه رو براي استفاده با دست طراحي کنيم
از کمکت ممنونم
البته
ملکه شيگن
من بايد اينو چکار کنم ؟
... اگر يه کم فضاي خالي نگذاري ، خيلي سخت ميشه
ملکه شيگن ؟
رايگارت آرو
.. شي
شي - شيگن
چرا براي عروسي من و هوذر نيومدي ؟
من ... سرم با يه سري از کارا شلوغ بود
چي از عروسي بهترين دوستات مهمتره ؟
! از کجاش بگم ! مثلا برداشت محصول
پس اين به اون معني نيست که تو مارو دوست نداشتي ؟
معلومه که نيست
.... پووووف
من چهار ساله که نديدمت اونوقت تو اينجوري بهم خوشامد ميگي؟
خيلي خوشحالم که مي بينمت ، رايگارت
! لبخند ملکه شيگن رو ببينيد
حالا اون يارو کي هست ؟
دوست شاه و ملکه از زماني که دانش آموز بودن
يکي از اون غير جادوگرها همونايي که هر هزار سال متولد ميشن
من موندم که چطوري بدون استفاده از جادو زندگي ميکنه
چيزي که من ميخوام بدونم اينه که چرا شاه احضارش کرده
شايد براي يادآوري خاطرات گذشته
شاه هوذر ، رايگارت دونو رو آوردم خدمتتون
هي
ممنون که اومدي
يه نگا به صندليم بنداز
هوذر
به عنوان همسرش و يه شهروند ، درباره شاهي که از تاج و تختش خوشش نمياد چي فکر مي کني ؟
صدات رو شنيدم شهروند
براي بي احترامي به شاه ، سرت رو از دست ميدي
بعد از اينکه نامه ات رو خوندم پنج روز تمام وقت صرف کردم تا برسم اينجا
اونوقت تو اينجوري باهام برخورد مي کني ؟
گرام ، بزرگتر شدي
ممنون که اومدي ، رايگارت
مرد ، اگه تصميم ميگيري که منو بکشوني اينجا حداقل دليلش رو هم بگو
قراره چهار دردسر ساز آکادمي نظامي آسام دور هم جمع بشن ؟
دردسر ساز؟
! آره
شاهزاده اي که هميشه به آسمون نگاه ميکرد تا نمره از دست بره و از تاج و تخت فرار کنه
يه دانشمند ديوونه که خودش رو تو آزمايشگاه آکادمي حبس ميکرد
... براي سه روز و سه شب ، بدون غذا ، بدون آب ، بدون خواب ، و
امپراطور خالي بندا
با اخريش ، زس ، که صداش ميکردن آقاي شق و رق ، تيم چهار تايي کامل ميشه
به اونم گفتي بياد ، درسته ؟
تو خبر نداري ؟
يک ماه پيش ، تو آسام کودتا شد
آتن و اورلاندو هر دو مداخله نظامي کردن و نتيجه اش پيروزي آتن بود
اساسا ، آسام ديگه بيطرف نيست
بلکه به آتن تعلق داره
خب پس کشور هاي همسايه در حال جنگ بودن .و هيچ کدوم از اين خبرا به من نرسيده
اين مساله ديگه فقط محدود به همسايه هامون نيست
... من هنوز نگذاشتم خبر بين شهروندان پخش بشه ، اما
ارتش کريشناي ما و ارتش دولت آتن همين حالا در شهر مرزي در حال جنگ هستن
استحکامات دفاعي قلعه ميزورام خيلي مقاومن
اما با خبر شديم که يه جوخه کوچيک از گارد کوهستان در شمال عبور کردن
و کاپيتان اون جوخه زسه
! زس ؟
! نه ، اين غير ممکنه
منظورم اينه که ، درسته اون اهل آتنه و همينطور يه خلبان شگفت انگيز بوده
! اما اون بيشتر از هر کسي از جنگ متنفر بود
اون داوطلب خدمت در ارتش شد
براي اينکه مي خواست جلوي برادرش که فرمانده آتنه رو بگيره ، درسته ؟
... قلعه ميزورام تا حالا خوب دووم آورده ، اما
تسخير شدنش دير يا زود داره اما سوخت و سوز نداره
چي شده ؟
بابت اطلاعات با ارزشت ممنون
من با برادر کوچيکم فرار ميکنيم ميريم به کوهستان
قبل از اينکه کريشنا تبديل به ميدان جنگ بشه
فرار کني ؟
! بي عقل ترسو
! ساکت
... سرورم
هوذر ؟
رايگارت ، من به کمکت احتياج دارم
تو از توانايي من با خبري
من حتي يه تفنگ معمولي رو هم نميتونم آتيش کنم
با من بيا
ملکه شيگن
به نظر مياد اعلي حضرت خيلي بهش اطمينان داره
ميشه بدونم اون کيه ؟
اون يه دوست قديمي زمان مدرسه است
خب ، اون فقط يه دوست قديمي به نظر نميرسه
اون تنها مرديه که ميتونه جلوي يه جنگ رو بگيره
بين برادر فرمانرواي آتن و شاهزاده يه پادشاهي
با اينحال اون آدم عجيبيه
يه آدم عجيب ؟
آره
! شاه هوذر
! اعلي حضرت
رايگارت ، حال پدرت چطوره ؟
آه ، اون پارسال فوت کرد
چي ؟
مراسم تدفين چي ؟
چرا منو دعوت نکردي ؟
ما هيچ مراسمي نداشتيم
به هر حال هيچ کس نمي اومد
اون دوتا غير جادوگر ور بزرگ کرد و براي فرستادن من به آکادمي نظامي تا خرخره رفت زير بدهي
اون واقعا فکر ميکرد قدرت جادويي من بيدار ميشه
يه ساده لوح، اگر از من بپرسي
به نظر من که اون پدر قابل ستايشه
اون با سرنوشت جنگيد
... کاري که
کاري که من نتونستم بکنم
اين ... يه گولمه ، درسته ؟
ماه گذشته وقتي وقتي داشتيم دنبال کوارتز حفاري مي کرديم از زير خاک بيرون آورديمش
گمان مي کنيم که هزار سال عمر داشته باسه
ميتوني صداش کني ، گولم زيرين
هزار سال عمر ؟
فاصله تا بينونتن ؟
حدود 1200
شيگن واقعا فريفته اين شده
براي همين گفتم بياي اينجا
اين کسيه که تو گولم بوده
چيزي که خيلي باعث تعجب ما شد ، اين بود که هيچ اثري از تواناييه کنترل کوارتز تو بدنش نيست
به عبارت ديگه ، اين گولوم با جادو حرکت نميکنه
خلبان هاي سطح بالاي زيادي تلاش کردن اما هيچ کدومشون نتونستن اينو راه بندازن
اين چيزي بيش تر از يه نظريه در باره مکانيک گولم ها نيست
اما شايد گذشتگان نمي تونستند از جادو استفاده کنن
و از روش هاي ديگه اي براي هدايت گولم ها استفاده مي کردن
روش هاي ديگه ؟
رايگارت ، مي توني تو تحقيقات روي اين گولم کمکمون کني ؟
من ؟
اگر اين گولم رو بيشتر تجزيه و تحليل کنيم شايد بتونيم قدرت گولم هاي خودمون رو افزايش بديم
هي ، هوذر
تو واقعا مي خواي با آتن وارد جنگ بشي ؟
تو حريف اونا نمي شي
بيا تسليم بشيم
... من اينو جلوي شخص ديگه اي نمي گم ، اما
من با نظريه تسليم موافقم
اون چي بود ؟
آتن پيشنهاد يه معاهده صلح رو داده
! خب پس تو ميتوني وارد مذاکره بشي
تحت يه شرايطي
تسليم تمام قلمرو به آتن
... و سلب تمام مقامات نجبا
! به ما حمله شده
! داريم دروازه مرزي رو مي بنديم ! بکش عقب
پس بزار تسليم بشيم
اون شرايط که چيزي نيست
تو خودت هميشه مي گفتي خيلي مسخره است که فرمانروايي موروثي باشه
... و
دارن از کجا شليک مي کنن ؟
چه خبر شده ؟
و اعدام خانواده سلطنتي کريشنا
شيگن تو يه خانواده سلطنتي متولد نشده ، اما اين حکم شامل حال اونم ميشه
جلوي شيگن و نخست وزير ، من بايد مثل يه شاه رفتار کنم
رايگارت ، لطفا به من بگو
... من
بايد چکار کنم ؟
اونا بين موقعي ساعت 4 و 5 شليک مي کنن ، حداقل 200 تا دورتر
!200؟
به نظر مي رسه موقعيتمون رو شناسايي کردن
بسيار خب
کليو ، برو سوار گولمت شو
چشم قربان
اونا شرط آخريشون رو ننوشته بودن فرستاده اشون خصوصي به خودم گفت
کلاه برادري يه فرمانده
فرمانده لوکيس دنبال راه حل هاي دوستانه نيست اون ميخواد همه چي رو با هم به دست بياره
! اين مشکل خودته
! اين همون چيزيه که هميشه کفر زس رو در مياورد
! تو يه جوري برخورد مي کني که انگار هيچ ربطي به تو نداره حتي زماني که جونت در خطره
! نه خيلي هم تا حالا تسليم نشدي
متاسفم
عذر خواهي نکن
من عصباني نيستم
! در هر صورت ، ما نمي تونيم اون شرايط ابلهانه رو قبول کنيم
... صبر کن ، اون آژير
! اعلي حضرت
! به ما حمله شده
! رايگارت
اعلي حضرت ، حالتون خوبه ؟
! رايگارت
اعلي حضرت ، شما بايد از اينجا خارج شين و برگردين به قصر
... اما رايگارت
! برو
! خير سرت تو پادشاهي
! عجله کن
لطفا ، عجله کنيد
دووم بيار ، ما سريع بر مي گرديم کمکت
البته ، ممنون
واقعا رو اعصابي
چطوري بايد اين چيزو باز کنم ؟
اين ... کوارتزه ؟
نه ، اگر بود به من عکس العمل نشون نمي داد
... چي
عبارات ؟
! لطفا ، صبر کنيد
هنوزم ازتون هست ؟
عيبي نداره ، گلوله هام رو به ضد پياده نظام عوض مي کنم
اينا هيروگليفن ؟
حروف کوچک شبيه حروفين که ما استفاده مي کنيم
... خلبان جديد
دارم کيو مسخره مي کنم ، من نميتونم اينو بخونم
...
چي شد ؟
چي ؟
داره چه اتفاقي ميافته ؟
! پادشاه کريشنا ، هوذر
! زس ، من به هدفمون دست پيدا کردم
کليو
واکنش دشمن چي بوده ؟
هيچ واکنشي نيست
اين يه مدل جديده از کريشنا ؟
اين چيز چقدر پريد بالا ؟
... باور نکردنيه
رايگارت
اين يه گولم از آتنه ؟
... من چطوري
! تو خيلي جالبي ، ولي اين خداحافظيه
دفعه قبلي من پاهاش رو حرکت دادم
لعنت ، يادم رفت گلوله ها رو عوض کنم
برگشت
وقتي من پدال رو فشار دادم يه قدم به عقب بر داشت
... پدال
! پس من پدال رو فشار ميدم
! دور شو
من زنده ام
اميدوارم نمرده باشه
.. صبر کن
اگر هنوز زنده است
وقتي بيدار شد من بايد چيکار کنم ؟
چطوري جهتم رو عوض کنم ؟
... اهرم هاي بالايي قسمت فوقاني بدن رو کنترل مي کنن
چطوري مي تونم چيزي رو بگيرم ؟
بسيار خب
... حالا مي تونم نگهش دارم
آره ، درسته
چي ؟
تو هنوز اينجايي ؟
! زودتر از اينجا برو
و ... نيروي کمکي خبر کن
! اعلي حضرت
خيلي وقته همديگه رو نديديم هوذر
يا بهتره بگم شاه کريشناي نهم
زس ؟
خيال دارم الان دستگيرت کنم
...ولي قبل از اون
! وايسا زس
! توي اون گولم رايگارت نشسته
رايگارت ؟
مي خواي با پرت و پلا گفتن واسه خودت وقت بخري ؟
اون که نميتونه يه گولم رو هدايت کنه
زس ؟
مي خواي ترک تحصيل کني ؟
رايگارت ، اين که بدون استفاده از جادو !دو درجه ترفيع گرفتي خودش يه معجزه است
اگه الان جا بزني يعني حق با اون احمقايي بود که مسخره ات مي کردن
به خاطر اينه که نميتونه خرج تحصيلش رو بده
اينقدر بهش سخت نگير
هوذر
اگه تو رو دستگير کنم ، مي تونم اين جنگ احمقانه رو تمومش کنم
مي دونم آدمي نيستي که اينجور مواقع اهل شوخي ! باشي ولي امکان نداره رايگارت توي اين گولم باشه
! زس
! صبر کن زس
! بايد بريم بيرون
! دروازه رو باز کنين
! ژنرال بالدر
مگه قرار نيست پشت دروازه دفاع کنيم و نزاريم بيان تو ؟
کاپيتان ساکورا، همين الان خبردار شدم که اعلي حضرت
رفتن به معدن اون طرف ديوار
چي !؟
! زس ! منم
لعنتي ، نميشنوه
.... زس
! صبر کن
! اعلي حضرت
! ژنرال بالدر
! روي زمين خم بشين و هدف بگيرين
اون ديگه چه حرکتي بود ؟
پس از فشنگاي کاليبر بالا استفاده مي کنه
! سپر بگيرين
! اگه تير ها مستقيما بهتون بخوره از بدنتون رد ميشه
اعلي حضرت ، خيلي خوشحالم که مي بينم صحيح و سالمين
لي ! زنده اي ؟
! لي
زس ؟
خوبه ، اگه ميتوني حرکت کني بهتره راه بيفتيم و برگرديم
به ارکت ملحق ميشيم
زس ، شاه کريشنا چي ميشه ؟
نتونستم بگيرمش
ديوار سپري ؟
بايد عقب بشينيم
اينجا توي دره ايم
اگه نيروهاشون رو بفرستن پشت سرمون ، کارمون ساخته است
...تاج اون گولم
بايد بالدر باشه ، ژنرال اعظم کريشنا
! لي ، حرکت کن ، همين الان
حتي با اين تعداد نمي تونيم از پسشون بر بيايم ؟
پس اين برادر مشهور و بدنامه ؟
! دشمن داره عقب نشيني مي کنه
! لازم نيست تعقيبشون کنين
! سلامت اعلي حضرت اولويت اول ماست
! زس
چه غلطي ... داري مي کني ؟
چه فشنگ بزرگي
اينو مي بريم به کارگاه تحقيقاتي ملکه شيگن
نميتونيم ، اونجا پره
پس هر چه سريعتر يکم جا باز کنين
! رايگارت
تو جدي جدي توي گولم زيرزميني جنگيدي ؟
حالت خوبه ؟ سالمي ؟
چشمات چيزيشون نشده ؟
! نه بابا ، دماغم هم چاغه
...تازه ميدوني
خيلي هم راحت هدايتش کردم
تو داشتي روش تحقيق مي کردي ، نه ؟
هوذر بهم گفت
ولي آخه چطوري تونستي ؟
با دستام
يه چيزي شبيه يه تيکه کريستال کوچولو جلوي اتاقک راننده ، سمت راستش بود
در اين حدود
وقتي دستم بهش خورد ، خودش روشن شد
رايگارت
يه گزارش واسم بنويس
جونم ؟
شرح کامل اينکه چيکار کردي و چطور
هر چه سريعتر لطفا
زس
امروز من شام درست کردم
دوباره غذاي درياييه
اوه ، مرسي
بزارش همين جا
! حرفشم نزن
...ديروز هم که گذاشتمش اينجا لب نزدي ، اونوقت
وقتش رو نگير کليو
برو جاي آرگاث ديده باني بده
چي ؟
دوباره من ؟
چرا يه بارم تو نميري ؟
اوهو ، کي گفته ميتوني واسه من زبون درازي کني ؟
مگه تنها نکته ي مثبتت اين نيست که بمب انرژي هستي و بيست و چهار ساعته فعالي ؟
من و آرگاث بايد التميس رو چک کنيم واسه حمله ي دوم به بينونتن
تو که حتي نمي توني فشار نهايي رو واسه مکانيزم پريدن محاسبه کني
غير از اينه خانوم کليوي آدم نکش! ؟
! من خيلي جاهاي ديگه هم به درد مي خورم
جدي ؟
چه چيز خارق العاده ي ديگه اي توي وجودت هست ، البته به جز سينه هات که واسه يه دختر دوازده ساله يکمي زيادي بزرگه ؟
من دستورالعمل خوراک لوبياي مخصوص مادربزرگم رو بلدم
! که خيلي هم خوشمزه است
ديگه چي ؟
مي تونم ... لباسا رو بشورم
خسته نباشي ، ديگه ؟
! فعاليت طولاني مدت پشت گولم
من مي تونم ساعت ها گولم رو هدايت کنم بدون اينکه خسته بشم
! منم که دقيقا همين کارو ازت خواستم دانشمند
! خوب
اين کليو جدا تنها دختر خانواده ي نظامي سابورافو هستش ؟
زس
من رفتم
! آهاي آرگاث ، اومدم جاتو بگيرم
! صدات رو ببر
! خير سرت مي خواي ديده باني بدي
لي ، چيزي شده ؟
...آهم
...اون گولم جديدي که با شاه کريشنا ديديم
حرکاتش با تجهيزاتش نمي خوند
آه ، همون عجيب غريبه رو ميگي ؟
مطمئنم چيزي نيست که بخوايم نگرانش باشيم
! اگه درست آزمايشش نکني ، خونت پاي خودته
! بله خانوم
عجله کنين
ژنرال ترو منتظرمونه
رايگارت
شماها تا کي مي خواين بيدار بمونين و کار کنين ؟
من که به محض تاريکي هوا کاري به جز خر و پف ازم بر نمياد ، ميدوني که ؟
داريم از کوارتزغير فعال واسه ساخت زره اين گولم استفاده مي کنيم
فکر مي کردم مي خواين قطعاتش رو از هم جدا کنين چون ديگه کار نمي کنه
نمي تونيم قسمت داخليش رو جداسازي کنيم
با تکنولوژي فعلي با اين کار نابودش مي کنيم
نابود ميشه ، هان ؟
يعني مردم باستان چه جور تکنولوژي واسه ساختنش به کار بردن ؟
...خيلي نامتعادله
انگار مردم باستان برعکس ما زنديگشون روي فلزات مي چرخيده
که با سوخت و دما خوب کنار مياد
ولي به دلايلي
اسکلت داخلي از کوارتز ساخته شده که سازگاري چنداني با دما و سوخت فسيلي نداره
اسکلت خارجي به خاطر زنگ زدگي پر از حفره و سوراخ بود
ولي اسکلت داخلي دست نخورده باقي مونده
اگه فرض بگيريم اونا با يه تکنولوژي ناشناس مي تونستن کوارتز رو مثل اين اسکلت داخلي شکل بدن
پس دانش اونا از شکل پذيري کوارتزهاي قابل انعطاف خيلي ابتدايي بوده
يا اينکه يه طورايي با عجله ساخته شده انگار به سرعت ساختنش تا يه ماموريت نهايي رو انجام بده
الو ... شيگن ، کجايي ؟
رايگارت
ميشه گزارشت رو دوباره بنويسي ؟
آخه چرا ؟
چون گزارشت ناقصه
کجاش ناقصه ؟
! خيلي هم گزارش خوبيه
چطور همچين چيزي ميگي ؟
خب باشه
خودم مي نويسم ، ميشه واسم توصيفش کني ؟
...کلي وقت صرف اون گزارش کرده بودم ها
چطوري از بخش 118 معدن خودت رو کشيدي بالا ؟
چطوري از سوراخ بيرون اومدي ؟
احيانا پريدم
وقت شوخي نداريم
اون سوراخ لااقل بيست مايل عمق داشت
! بدون دورخيز امکان نداره بشه همچين ارتفاعي رو پريد
حتي آخرين مدلاي گولم سبک وزن آتني ! هم نمي تونه بيشتر از ده مايل رو بپره
! من شوخي ندارم
مي خواي برو از هوذر و باقي سربازا بپرس
پس داري جدي ميگي ؟
پس چي
پس فشار ضربه موقع فرود چي ؟
...ببين
بهم بگو چه حسي بهت دست داد
خيلي نزديکي
نزديک ؟
...آره ، بي زحمت يه خورده دنده عقب برو
درسته که من جادو مادو بلد نيستم ولي به هر حال آدم که هستم خير سرم
جادو هيچ ربطي به اين موضوع نداره
لطفا دوباره گزارشت رو بنويس
ديگه هم نقاشي تحويلم نده
ملکه شيگن
چيزي شده ؟
گونه هاتون خيلي سرخ شده
پس اين همون گولم آهن پاره ايه که قديم قديما حمالي ملت رو مي کرده
! ژنرال ترو
شما برگشتين
آره ، همين الان رسيدم
حالا که من اينجام اون آتني ها ديگه نمي تونن واسه خودشون هر غلطي که مي خوان بکنن
اينجا فضاي خيلي بيشتري نياز داريم
اين که آهن پاره است ، مگه نه ؟
رنده اش کنين ، بندازينش بيرون يکم جا واز بشه
...اي بابا
حق با شماس ولي ملکه شيگن مستقيما بهش نظارت دارن
ملکه شيگن ، هان ؟
پس از دست من خارجه
! بريم
! بله قربان
مثل يه شمشير از کار افتاده توي ميدون جنگ مي مونه
يا به عبارت ديگه ، يه تيغه ي شکسته
ميشنوي ؟ دارن پرت و پلا بارت مي کنن
به دل نگيري يه وقت
من و داداشم همين وضع رو داشتيم
اون که نميتونه يه گولم رو هدايت کنه
...زس
پس هيچي نشده عقب نشيني کردي ، هان ؟
... هوذر
ظاهرا ديگه کاري از دست من اينجا ساخته نيست
گرام ؟
چـ... چرا همچين کردي ؟
... زس
کريشنا حدود 200 تا گولم داره
بيشتر از نصفشون واسه دفاع از شهراي ديگه توي سطح کشور پخش شدن
به تخمين من حدود 80 تا گولم توي بينونتن هستن
هدف ما نابود کردن دست کم 20 تا از اوناس
اگه کاري کنيم که بفهمن
فقط با پنج تا گولم مي تونيم يک چهارم گارد پايتختشون رو نابود کنيم
با درايتي که از هوذر سراغ دارم بي برو برگرد تسليم ميشه
ديروز که بهت گفتم
دوست دارم يه بار ديگه همه چي رو امتحان کنم
همه چي رو ؟
پيداشون شد ؟
! خيلي سريعه
جلوي دروازه ي شمالي با دشمن درگير شديم
اونا اينجان ؟
انگار همين طوره
لعنتي ، اصلا جوابي نميده
ديروز داشت کار مي کرد
! رايگارت
شيگن
چيکار مي کني ؟
داشتم مي گفتم ديروز چطوري کار مي کرد
اونو ولش کن زس برگشته ؟
آره گمونم
چرا ؟
غرب ؟
فکر کردم گفتن دروازه ي شمالي بود
بزار من امتحان کنم
! آهاي
! رايگارت
هوذر ، تو فکر مي کني کاري از دست من بر مياد ؟
! راه افتاد
چي ؟
يعني به خاطر دستکش بود ؟
! شيگن
مي خوام برم با زس حرف بزنم
ميتوني از ژنرال بخواي يکم بهم زمان بده ؟
با زس حرف مي زنم و قانعش مي کنم عقب بکشه
مي دونم که هيچ علاقه اي به اين جنگ نداره
اينو هم قرض مي گيرم
! وايسا
!هي
! مراقب باشين
...درست حدس زده بودم
ملکه شيگن
! ملکه شيگن
! ژنرال بالدر رو پيدا کنين
ديروز ، درست سي دقيقه بعد از اينکه رايگارت از گولم اومد بيرون ، نورش خاموش شد
و قبلا هم هيچ وقت براي هيچ راننده ي ديگه اي فعال نشده بود
شايد معنيش اينه که ما آدمايي که مي تونيم از جادو استفاده کنيم ، به عنوان نوادگان مردم باستان شناسايي نميشيم
...اون کلماتي که مردم باستان با اون دقت حکاکي کردن
"بياييد با سرنوشت بجنگيم"
کتاب اول زمان بيدار سازي
:در قسمت بعد خواهيد ديد
کتاب دوم دوراهي
http://forums.animworld.net کاري از گروه "BloodWine" Galimeh : مترجمين Hermes
فصل اول زمان بيدار سازي
http://forums.animworld.net کاري از گروه "BloodWine" Galimeh : مترجمين Hermes
در اين دنيا هيچ چيز
ارزش اعتناي ما را ندارد
تنها عشق بي پايان است
که در دستهاي ماست
آنان که
ايمان دارند
با قلب خود
زندگي مي کنند
اگر مي توانستم با سرنوشت بجنگم
تمام احساساتم را بر مي انگيختم
آينده از آن هيچکس نيست
تنها صداهايي از گذشته
سر بر مي دارم تا آرزوهاي شکوفا گشته را نظاره کنم
چشمانم کساني را مي جويد که قصد پايمال کردن آنها را دارند
زيرا هرگز عهدي نبستم که به آن وفادار نمانم
اينها روياهاي پر افتخارند پس بيش از پيش بايد بدرخشند
با قدرت تنهايي رو به آينده اي غير قابل بازگشت
رويت را برنگردان و به راهت ادامه بده
تو افق آمالم را به من نماياندي
بي پروا گام برداشتم و چقدر دير دريافتم
که احساسات مي شکنند زماني که بهم مي رسند
حال را با اميد ديدار تو در آينده سپري مي کنم
باد مي وزد و هيچ کس در فراديد نيست من در اين قلعه سرگردانم
حتي اگر ديگراني بودند ، درماندگي آنان در سرگرداني من جايي نداشت
رويت را برنگردان و به راهت ادامه بده
تو افق آمالم را به من نماياندي
بي پروا گام برداشتم و چقدر دير دريافتم
که احساسات مي شکنند زماني که بهم مي رسند
حال را با اميد ديدار تو در آينده سپري مي کنم
در اين دوران عاري از عشق زنده مي مانم